Among the technical inquiries spanning topics like cyclodextrin polymers and mass spectrometry that were stacked in Damian Helbling's inbox was a question about four golden retrievers.