Autumn Kelso, who is 4 feet 10 inches, tells Rachel Dobkin how she turns her small stature into an asset