The former Bearface of Brockhampton emerges for a solo album of slouchy bedroom pop-soul whose cramped pileup of influences guards a promising sensitivity.