Russell Brand has spent his first day and night in prison after being convicted of raping one woman and sexually assaulting three others