The case, brought by AGs in Connecticut, New Jersey, New York and Michigan, targeted the medical transcription, coding and imaging subsidiaries of the Nevada-based Perry Johnson Companies.