The average property value was £1,882 lower in October than in September, according to Lloyds’ index.