Fergie, 84, took over as manager of Manchester United 40 years ago, on November 6, 1986. He went on to transform not only the fortunes of a footballing giant, but the game itself