The Edgewell brand worked with BBH USA on an out-of-home campaign it hoped would cause some consumers to do a double take.