QNAP urges users to update Plex Media Server to the latest version available in the QNAP App Center, as hackers are exploiting the Plex2Shell vulnerability chain. [...]