The new White House chief of staff is responsible for some of the most provocative policies of President Trump’s second term, as well as an aggressive approach to executive power.