Wilfrido Maurath Tacuri, a 49-year-old undocumented man from Ecuador, was arrested in East Hampton and charged with three counts of rape.