Georgia hosts Georgia Tech in its annual rivalry game. Here's how to score tickets to the matchup in Athens with pricing and availability.