A preliminary police investigation revealed that the girl was studying at a pre-university college and was close to her father