Windows 11 is finally adding an easier way to disable the Sticky Keys pop-up

Wait 5 sec.

There's a checkbox that simply turns it off.