Migrant arrivals to Europe are down overall but still claiming scores of victims, overwhelming local officials and dominating political debate.