Manchester United fans protested against the Glazer family and minority owner Sir Jim Ratcliffe by throwing tennis balls onto the pitch, halting Tuesday's Champions League game against Roma