A judge denied Lindsay Clancy's bid to dismiss her murder case, clearing a path toward a second trial.