Customs and Border Protection has been rapidly installing 12 miles of barriers weekly along the border