Representative Thomas Massie, Republican of Kentucky, set in motion a vote that must occur by Wednesday. If the House approves the charges, it will prompt a Senate trial.