Jon Rahm accidentally hit a volunteer with a grass divot during an incident on the 7th hole at the PGA Championship when he angrily smashed his club into the ground