Kate Middleton's trip to Italy was a major moment for the future Queen over a year after her remission from cancer was announced at the start of 2025