Art historian Naman Ahuja, who was pivotal in the repatriation of these Buddhist relics, shares his shortlist of what to make time for if you are in the capital