Eclectic Pictures and Hollywood Ventures Group unveiled the news at the Cannes Film Festival as part of a new features slate of “globally commercial films.”