How to investigate the Tadpole Pens in Subnautica 2

Wait 5 sec.

Track down Zip's black box in the Hot Caves to get the door key code.