Darrell Hammond has spent decades thinking about who owns an impression. No one, he says. But visibility has a way of settling it anyway.