Directors David Tryhorn and Ben Nicholas ('Pele') coax frank talk from the striker in this Cannes-bowing portrait of the tempestuous but gifted player.