Police chiefs urged the government not to allow a “blanket exemption” for bars and pubs to remain open later but their pleas were turned down.