Efforts to stop the latest outbreak of the deadly disease have been hampered by armed conflict in eastern DR Congo.