With May's new moon fading and summer twilight looming, now is the time to plan a dark-sky escape — where location, timing and weather all collide.