Por que o Metallica não deveria remixar “…And Justice for All”, segundo Newsted

Wait 5 sec.

Para celebrar aniversários de álbuns ou apresentar novas versões ao público, o Metallica costuma lançar edições especiais de sua discografia. No próximo dia 26 de junho, por exemplo, chegará às lojas um boxset com uma versão remasterizada de “Reload” (1997).Há uma grande expectativa especificamente quanto aos próximos passos envolvendo o quarto disco de estúdio “…And Justice for All” (1988). Comemorando os 30 anos do material em 2018, o grupo até o relançou em forma expandida, porém sem grandes mudanças. Sendo assim, as críticas quanto à mixagem original, de Steve Thompson e Michael Barbiero, sob a “supervisão” do baterista Lars Ulrich e do vocalista e guitarrista James Hetfield, continuaram. Isso porque o som do baixo de Jason Newsted ficou apagado e nunca houve uma “retratação”, tema debatido até hoje. À época da novidade, Thompson afirmou que o Metallica não tinha qualquer plano de remixar o disco. Ao podcast Talk Toomey, como transcrito pela Loudwire, o profissional de estúdio explicou:“Recentemente contribuí para a edição de aniversário do ‘…And Justice [for All]’. Enviei algumas fotos e takes alternativos, mas eles não têm nenhum desejo de remixar o disco. Querem mantê-lo do jeito que é. Talvez façam uma remasterização ou algo assim, mas há um limite para o que se consegue fazer numa masterização. E, para falar a verdade, nem sei se aquelas fitas originais poderiam ser recuperadas. Só a bateria do Lars tem algo como 5 milhões de edições. Então, se você pegasse a caixa e abrisse, provavelmente haveria uns 50 milhões de pedaços de fita espalhados por todo lado.”Agora, o próprio Jason opinou que não valeria a pena remixar o álbum e aumentar o baixo em uma futura reedição. Enquanto participava do programa Trunk Nation, como compartilhado pela Blabbermouth, o músico pontuou que já se passou muito tempo do lançamento original e que não faria sentido mudar agora:“Eu não acho que você deva voltar e mexer nesse tipo de coisa. Não concordo. Eu sei que outros fãs e tal já fizeram versões ou exemplos de como seria se o baixo estivesse mais alto no disco, mas eu simplesmente não gasto meu tempo com isso… Já se passaram 35 anos ou algo assim; isso é mais da metade da minha vida.”Contudo, o instrumentista é grato pela repercussão do assunto. Ao seu ver, se a situação não tivesse sido “tão absurdamente bizarra”, não geraria tantas discussões:  “As pessoas ainda gostam de tocar nesse assunto e fico bem feliz que façam isso, porque, se não tivesse sido tão absurdamente bizarro, provavelmente não estaríamos falando sobre isso 35 anos depois. Se fosse só um disco comum, provavelmente ninguém estaria falando sobre esse assunto até lançarem alguma edição especial de luxo.”Por fim, Jason deixou claro que a visão do Metallica sobre o baixo como uma espécie de “elemento secundário” existe desde o início da carreira. Como exemplo, ele relembrou:“Na fita cassete de ‘No Life ’Til Leather’, a demo original do Metallica, há uma anotação escrita à mão com caneta azul, na letra do Lars dizendo entre parênteses: ‘abaixar o baixo no estéreo’. Ele já estava naquela mentalidade. Então estamos falando de 1982. É dali que vem a base, é ali que tudo começa […]. O Lars tocava [a bateria] ouvindo a guitarra no monitor, não o baixo. Sempre foi assim. Antes do The Black Keys, antes do The White Stripes, antes do Flat Duo Jets ou qualquer que seja o nome, antes dessas bandas sem baixista, existiam James Hetfield e Lars Ulrich como a dupla original de garagem. Os outros que entraram — Cliff [Burton], Kirk [Hammett], eu mesmo — eram o enfeite da dupla de garagem. Se a dupla de garagem escolhe colocar baixo no duo, então coloca. Se não quiser, não coloca.”Jason Newsted e “…And Justice For All”O baixo de Jason Newsted no álbum “…And Justice For All” (1988), do Metallica, ficou praticamente inaudível na mixagem final, passando despercebido por quem o escuta. Em entrevista de 2021 à Metal Hammer, o músico admitiu que ficou revoltado na primeira vez em que ouviu o resultado. No entanto, ele acabou por “defender” a opção sonora feita por James Hetfield e Lars Ulrich:“Lars e James eram a dupla original da banda ainda nos tempos de garagem. Eles sempre fizeram as gravações dessa maneira, desde (a demo de 1982) ‘No Life ‘Til Leather‘, eram Lars e James, guitarra e bateria. Na fita original, há a caligrafia de Lars, em caneta de tinta, na embalagem, dizendo: ‘abaixe o baixo no estéreo’. Já naquela época!”Ao mesmo tempo em que revela ter compreensão da situação, Newsted também não exime a culpa de Ulrich. Dentro do exemplo da demo de 1982, o baixista comentou que a banda deixou ordens explícitas para que o volume do instrumento, ainda tocado pelo integrante original Ron McGovney, fosse diminuído antes da audição.“De início, acabaram mixando ‘No Life ‘Til Leather’ da forma correta: tem o baixo e tem a guitarra. Mas Lars não queria, pois mexeu com a bateria de alguma forma. Quando ele envia a demo para a gravadora, Combat Records, a instrução é: ‘abaixe o baixo antes mesmo de ouvir isso’. Antes mesmo de começar, apenas abaixe o baixo. Desde o início. Antes mesmo de começar.”James Hetfield já afirmou que a questão não teve nada a ver com uma sabotagem ao ex-colega de banda. Em 2019, na revista oficial So What!, o vocalista e guitarrista defendeu-se ao dizer que estava cansado e com a “audição detonada” enquanto o disco era mixado, o que, por consequência, fez com que quisesse aumentar os sons agudos:“Não era simplesmente uma questão de ‘fod@-se o Jason, vamos abaixar o baixo dele’. Nós queríamos fazer o disco com a melhor sonoridade possível. Esse era o objetivo. Estávamos exaustos, porque ficávamos indo e voltando [entre a turnê e a mixagem do álbum]. Fazíamos um show sem protetor auricular, sem nada. Aí você voltava para o estúdio e sua audição estava detonada. Se os seus ouvidos já não conseguem mais ouvir os agudos direito, você vai aumentar essas frequências. Então fomos aumentando cada vez mais os agudos e, de repente, os graves desapareceram.”Quer receber novidades sobre música direto em seu WhatsApp? Clique aqui!Clique para seguir IgorMiranda.com.br no: Instagram | Bluesky | Twitter | TikTok | Facebook | YouTube | Threads.O post Por que o Metallica não deveria remixar “…And Justice for All”, segundo Newsted apareceu primeiro em Igor Miranda.