The regulator, Ofcom, had required Roblox, Snapchat, Instagram, Facebook, YouTube and TikTok to answer questions about their efforts to remove harmful algorithms, check kids’ ages and protect them from sexual predators by the end of April.