Οι Ευρωπαίοι ηγέτες - σκόπιμα ή όχι - αποπροσανατολίζουν όταν κατηγορούν το κανονιστικό πλαίσιο της Ε.Ε. για το γεγονός ότι η Ευρώπη υστερεί σε ανταγωνιστικότητα. Αν πραγματικά θέλουν να δουν τι εμποδίζει την περαιτέρω ανάπτυξη των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων, αρκεί να κοιτάξουν στον καθρέφτη.