Three firms will pay nearly $1 million for selling “Active Listening” technology that they claimed tapped people’s phones for advertising. The FTC alleges the “tech” was just pricey email lists.