Constructed by ancient Egyptians, the Great Pyramid has survived multiple earthquakes through the ages—now researchers think they know why