The Senate left town on Thursday without beginning votes on legislation that the GOP plans to push through the filibuster-proof reconciliation process to fund ICE enforcement and removal operations.