Laura was diagnosed with stage 3 bowel cancer last year, and has since shared the one symptom she ignored and thought was "normal" and wishes she had addressed sooner