JD Vance says Susan Collins’ independence frustrates him but is key to winning Maine in pivotal Senate race.