The late Queen Elizabeth II had a plethora of unusual eating habits, but her distaste for one household staple always shocked fans when they learned of her preferences during her long reign