The move comes amid heightened tensions as President Donald Trump threatens possible military action against Cuba