The BBC is airing Saving Private Ryan – the 1998 historical epic war movie starring Tom Hanks, Matt Damon and Vin Diesel – on Wednesday