Steven McCluskey, de 40 años, agonizó durante más de 20 minutos antes de que un empleado del sistema de transporte presionara el botón de parada de emergencia.