Kate Garraway opened up on her dating life to former ITV colleague Piers Morgan, where she revealed a very surprising detail about her love life