The 3-hour-and-16-minute film, which is also the longest title in this year’s main competition lineup, reportedly left audiences openly weeping during its closing moments inside the Grand Palais