Tiny elevators, celebrity name-tagged loungers and a general manager who jokes about fake stars slipping past security — the Hôtel Martinez was born for this.