/u/kriegmonster on Someone in my neighborhood Facebook group asked if anyone would be willing to donate a working car. Specific requirements followed.

Wait 5 sec.

I have a 2008 Silverado with 155k miles that doesn't take a lot of extra maintenance. Nothing wrong with older vehicles in good condition. She could accept the 2016 Hyundai and sell it. Use the money to put a big down payment or buy out right something that meets her family's needs.