Nvidia reported record quarterly revenue as global artificial intelligence (AI) boom continued to fuel massive spending on data center infrastructure.