La noticia es del 'The New York Times' : «La gala de la Feria de Sevilla de anoche no se pareció mucho al original, pero probablemente fue lo más parecido a la feria sevillana que un baile benéfico de Nueva York pueda ser». Es el primer párrafo de una crónica firmada por Charlotte Curtis ilustrada con tres fotografías a seis columnas en la página 35 de la edición del 25 de mayo de 1966, hace ahora sesenta años. En abril, la esposa del presidente Kennedy había visitado Sevilla invitada por la duquesa de Alba y su imagen icónica a caballo por la Feria de Abril estaba en la mente de todos los presentes. Y en mayo, Óscar de la Renta ideó la recreación de la Feria en el corazón de Manhattan de la mano de la baronesa Aino de Bodisco, su principal valedora, con carácter benéfico en favor de la fundación Thomas A. Dooley, una organización sanitaria que operaba en el sureste asiático durante la guerra de Vietnam. En la edición del 21 de mayo de ABC de Sevilla se obtienen otros detalles sustanciales en una crónica de la agencia Hispania Press firmada por Manuel E. Marlasca. Por ejemplo, el precio del cubierto para la cena benéfica, fijado en 35 dólares. La actuación de Mario Maya al baile y de Antonio de Jesús al toque para ambientar la gala, en la que desfilaron modelos de Óscar de la Renta, José de Lema y Marusia Nil de Paul. Aunque en la noticia del 24 de mayo se añadían a la lista Bill Blass, Donald Brooks, Bob Bugnand, George Stavropoulos, Cosmo Sirchio, Hannah Troy y John Weltz, la flor y nata de la alta costura estadounidense. El «modista» Rafael Herrera, invitado al acto, proporcionaba detalles como que la portada del programa se ilustraba con una foto de Beatriz Lodge Oyarzábal, hija del que había sido embajador estadounidense en España entre 1955 y 1961, «vestida con el traje típico de faralaes». La presidencia de honor del acto se reservaba para la esposa del embajador español en Estados Unidos desde 1964 Alfonso Merry del Val y Alzola . La crónica social del 'The New York Times' aportaba detalles como el gazpacho («the Spanish soup») y la sangría («the Spanish wine drink») que se sirvieron, además del arroz con pollo (en español en el original) con cada presa de carne ensartada en una banderilla (también en español con una breve descripción de su utilidad en la corrida de toros). Cada mesa estaba decorada con un gran abanico aunque el flete desde España había fallado y no se pudieron repartir más abanicos. Las invitadas, algunas de ellas ataviadas con mantillas y peinetas de carey, habían montado en una veintena de coches de punto a la entrada del lujoso hotel Plaza de Nueva York para un recorrido por Central Park hasta llegar al restaurante Tavern on the Green a la altura de la calle 67 Oeste. Los más osados montaron a caballo, como reseñaba la cronista del diario neoyorquino en su último párrafo: «Óscar de la Renta, el diseñador de moda, y Nati Abascal, una modelo neoyorquina nacida en España, compartieron caballo y silla de montar -una costumbre española conocida como montar a la grupa- en la gala benéfica de la Feria de Sevilla de anoche».