The star of ‘Breaking Bad’ and ‘Better Call Saul’ speaks to Louis Chilton about the bombastic violence of his new thriller ‘Normal’, and the unsolvable mystery of his own popularity