How the state’s winemakers are making the shift from traditional home-brewing to commercial production, spurred on by market demand for its fruit wines and an enabling government policy