Οι εικόνες ήταν ιστορικές: Ο Διευθυντής της CIA, Τζον Ράτκλιφ, να στέκεται δίπλα σε αξιωματούχους της κουβανικής κυβέρνησης, χωρίς κανένα πλαίσιο πέρα από μια αναφορά στην τοποθεσία: Αβάνα. Το μήνυμα, ωστόσο, δεν χρειαζόταν εξηγήσεις: Η επίσκεψη του επικεφαλής ενός θεσμού που έχει συνδεθεί με αμέτρητες πραγματικές και φαντασιακές συνωμοσίες κατά της Κούβας, υποδηλώνει ότι ο χρόνος τελειώνει για το κομμουνιστικό καθεστώς του νησιού.